Written translation (Yuan/1000 Chinese characters)

Number of characters

English

Japanese /Korean

German /French /Russian

Spanish /Italian / /Arabic

English to Chinese

Chinese to English

Foreign language to Chinese

Chinese to foreign language

Foreign language to Chinese

Chinese to foreign language

Foreign language to Chinese

Chinese to foreign language

Within 5,000

130

150

160

180

200

220

240

260

5,000-10,000

120

140

150

170

190

210

220

240

10,000-30,000

110

130

140

160

180

200

200

220

Above 30,000

Favorable price is subject to negotiation

Small item (unit ： Yuan/page): within 300 characters

50

60

80

100

100

120

120

140

Written translation (Yuan/1000 Chinese characters)

Mutual translation between foreign languages

Number of characters

English /Korean English/Japanese

English/German English /French English/Russian

English/Spanish English /Italian English/Arabic

Within 5,000

360

460

480

5,000-10,000

330

430

450

10,000-30,000

300

400

420

Above 30,000

Favorable price is subject to negotiation

Description

•  All the quoted prices above are normal and minimum prices

•  Except the mutual translation between foreign languages, others are calculated by Chinese characters: character number (except blank) as norm

•  The dispatch needs extra 10%-30% charge on the basis of the normal price

•  Those documents with more specialty like professional directions, specialized bid documents, law contracts, etc., need extra 10%-30% charge on the basis of the normal price

•  The price for small items like educational certificates, notarizations, law contracts and other documents which need to be stamped with special seal for translation is 50 Yuan/item.

•  All the prices above have included the expenses of inputting, typesetting, and printing.

•  Fetch and carry translation documents in the city, and register them for free. One printed document and one electronic document will be offered for free.

•  These prices quoted above are for reference only. For inquiry, please call us: 0411-82809321 E-mail: liyada@vip.sina.com

Interpretation (Yuan/person/day)

Type

English

Japanese /Korean

German /French /Russian

Spanish /Italian /Arabic

Traditional interpretation type

Accompanying interpretation

400

600

800

1000

Business affairs interpretation

600

800

1000

1200

Consecutive interpretation

1200

1500

1800

2000

Simultaneous interpretation

8000

10000

12000

12000

Special interpretation type

Foreign language emcee

800-5000

Translator as the ritual girl

600-2000

Telephone interpretation

100 － 200 Yuan /hour

Audio-visual products interpretation

250-500 Yuan /minute

Foreign language dub to audio-products

100-500 Yuan /minute

Foreign to foreign language

500-1000 Yuan/thousand words

Simultaneous interpretation facility

Facility

Price

Simultaneous interpretation system (Philips)

3000-8000 Yuan/set/day

Description

•  For traveling on business in other cities, the price will be 30% higher than the former price, and the client should bear transportation, board and lodging, and security expenses for the translator.

•  All the quoted prices are on the whole day(that is not more than eight hours, the overtime fee per hour = whole day fee/ 8 *1.5)

3. The time less than four hours will be subject to half a day, half a day fee = whole day fee * 60%;

4. Generally the simultaneous interpretation is completed by two interpreters one day

5. These prices are for reference only. For inquiry, please contact us by phone or E-mail.